Después de tu sesión

Cuidado posteriorTattoo aftercare

Un buen cuidado define cómo cicatriza y cómo se ve tu tatuaje durante años. Sigue estos pasos con calma.

Descargar PDFDownload PDF
0–4 h

Primeras 2–4 horasFirst 2–4 hours

  • Deja el vendaje/film puesto según las instrucciones de Pucho (normalmente se retira entre 2 y 24 horas).
  • Es normal ver plasma, tinta y algo de sangre bajo el film.
  • No lo destapes con las manos sucias.
  • Leave the wrap on as instructed by Pucho (usually removed after 2–24 hours).
  • Plasma, ink and a little blood under the wrap are normal.
  • Never unwrap with unwashed hands.
Lavar / Wash

Cómo lavarHow to wash

  • Lávate las manos. Con agua tibia y jabón antibacterial sin perfume, lava suave con la yema de los dedos.
  • Enjuaga bien y seca a toquecitos con papel toalla limpio. Deja secar al aire unos minutos.
  • Aplica una capa muy fina de ungüento o loción sin fragancia. La piel debe verse ligeramente brillante, no untada.
  • Lava 2–3 veces al día.
  • Wash your hands. With lukewarm water and unscented antibacterial soap, gently clean with your fingertips.
  • Rinse well and pat dry with a clean paper towel. Let it air-dry a few minutes.
  • Apply a very thin layer of fragrance-free ointment or lotion. Skin should look slightly shiny, not greasy.
  • Wash 2–3 times a day.
Días 1–3

Días 1–3Days 1–3

  • Enrojecimiento, calor leve e hinchazón ligera son normales.
  • Mantén el tatuaje limpio e hidratado con capas finas.
  • Duerme con ropa suave y sábanas limpias.
  • Mild redness, warmth and light swelling are normal.
  • Keep it clean and moisturized with thin layers.
  • Sleep in soft clothing and clean sheets.
Días 4–14

Días 4–14Days 4–14

  • Empieza a pelar y a picar, como una quemadura de sol leve.
  • No te rasques ni arranques costras. Da palmaditas o golpecitos suaves si pica.
  • Usa loción sin fragancia en capa fina; el brillo o color puede verse opaco por unas semanas.
  • It will start to peel and itch, like a mild sunburn.
  • Do not scratch or pick scabs. Pat or lightly tap if itchy.
  • Use a thin layer of fragrance-free lotion; the tattoo may look dull or cloudy for a few weeks.
2–4 sem / wks

EvitaAvoid

  • Remojar: piscinas, bañeras, mar/lagos y jacuzzis durante 2–4 semanas (duchas cortas sí).
  • Sol directo y camas de bronceado hasta que sane por completo.
  • Ropa apretada o que roce sobre la zona.
  • Arrancar costras o piel; no uses cremas con perfume ni alcohol.
  • Protector solar (SPF 30+) solo cuando esté totalmente sanado; después, úsalo siempre.
  • Soaking: pools, baths, ocean/lakes and hot tubs for 2–4 weeks (short showers are fine).
  • Direct sun and tanning beds until fully healed.
  • Tight clothing or anything that rubs the area.
  • Picking scabs or flaking skin; avoid scented creams and alcohol.
  • Sunscreen (SPF 30+) only once fully healed — then use it always.

Señales de infección — ve al médicoSigns of infection — see a doctor

  • Enrojecimiento que aumenta o se extiende
  • Hinchazón, calor intenso o dolor creciente
  • Pus o mal olor
  • Fiebre o escalofríos
  • Líneas rojas que salen del tatuaje

Si notas alguna de estas señales, consulta a un médico de inmediato y avísale a Pucho.

  • Redness that increases or spreads
  • Swelling, strong heat or growing pain
  • Pus or bad smell
  • Fever or chills
  • Red streaks leading away from the tattoo

If you notice any of these, see a doctor right away and let Pucho know.

RetoqueTouch-up

Política de retoquesTouch-up policy

Un retoque puede ser necesario tras la cicatrización (4–8 semanas). Aplica solo si seguiste el cuidado posterior. Escríbele a Pucho con una foto del tatuaje ya sanado para coordinarlo.

A touch-up may be needed after healing (4–8 weeks). It applies only if the aftercare was followed. Message Pucho with a photo of the healed tattoo to schedule it.

Estas indicaciones son generales. Si Pucho te dio instrucciones distintas para tu pieza, síguelas a ellas. No sustituyen la consulta con un médico.

These are general guidelines. If Pucho gave you different instructions for your piece, follow those. They do not replace medical advice.